親愛的合作夥伴，您好：

Western Digital在日新月異的資料科技領域裡不斷地持續求新求變，我們持續地為您提供極為廣泛的存儲產品群組以滿足多樣化的需求。其中包含：統一整合我們的固態硬碟(SSD)、硬碟(HDD)和快閃記憶體相關產品，以及我們的平臺和系統。目的提供更好的產品能見度、產品組合的彈性並簡化選擇。

在接下來的幾個月，您將看到Tegile™ 、HGST、SanDisk® 及WD®品牌的部分產品系列，將轉為Western Digital®旗下品牌。有關這些品牌的轉換的情況，請瀏覽我們新的官網：www.westerndigital.com 以了解詳細內容。中文版即將於12月上線，敬請關注！

哪些品牌將不受影響：

我們的消費性產品將維持不變，並以個別網站繼續營運：

●　G-Technology™及其G-Drive™ 系列，G-RAID™ 系列、G-SPEED™ Shuttle系列。

●　SanDisk消費性品牌涵蓋可攜式儲存設備，SD/microSD™ 卡 and USB 隨身碟

●　UpThere™及其UpThere家用應用程式。

●　WD消費型產品包含My Book® 系列, My Cloud® 系列, My Passport® 系列以及WD Elements® 系列。

哪些品牌會受到影響？

我們的商用和資料中心相關的品牌將在未來幾個月內將會轉換Western Digital品牌。這些產品將維持一樣的品質，僅品牌名稱更名為Western Digital品牌。您可在下一頁找到完整的品牌轉換清單，包含：

●　HGST產品，全系列 Ultrastar®硬碟，伺服器和平臺以及ActiveScale™系统。

●　SanDisk商用快閃記憶體相關產品，SD/microSD 卡及USB 隨身碟。

●　SanDisk企業級固態硬碟(SSD) 。

●　Tegile™ IntelliFlash™企業級閃存陣列。

●　WD Blue®, WD Black®, WD Gold™, WD Green®, WD Purple™ and WD Red®系列硬碟。

以下品牌清單將轉換為Western Digital品牌：

我們對您的承諾

做為競爭市場內擁有卓越聲譽及值得信賴的領導者，Western Digital確保產品能讓您滿足您客戶的需求。資料無處不在，我們不斷提升產品效能並追求產品創新以滿足最高規格的客戶需求。您可以藉由我們累積多年的專業知識、全球化規模和享譽全球的品牌力，快速協助並幫助您解決業務上的任何需求和即時把握商機。